ACTUALITÉS

Un article à propos de notre visite du mois d'octobre dernier
 
est paru dans le journal mensuel de Fredersdorf-Vogelsdorf
 
(Fredersdorfer Ortsblatt) de Décembre 2023.
 
En cliquant sur le lien suivant, vous trouverez cet article en pages 10 et 11.
 

Nos déplacements de 2023 ! 

Résumé SLEAFORD.docx
Document Microsoft Word [1.2 MB]
Résumé Allemagne.docx
Document Microsoft Word [1.7 MB]

18-21 Mai 2023 à Marquette : visite de nos amis de Sleaford et Fredersdorf-Vogelsdorf

Cliquez pour agrandir !

Il n'est plus le Président mais il sera toujours présent !

Merci pour tout Wolfgang !

Voici l'article paru dans le dernier numéro du journal mensuel local (Ortsblatt) de février 2023.

Une amitié vécue.

Un comité de jumelage avec une double direction.

Wolfgang Thamm a démissionné.

Traduction
Übersetzung Artikel Wolfgang.docx
Document Microsoft Word [1.5 MB]

Article paru dans le journal local "Ortsblatt" de Fredersdorf-Vogelsdorf: les 20 ans de jumelage à Marquette-lez-Lille!

Article en format PDF
ortsblatt_11-2022.pdf
Document Adobe Acrobat [1.8 MB]
Traduction
Ortsblatt Traduction.docx
Document Microsoft Word [1.5 MB]

                                   Traité de l'Elysée

60 ans d’amitié ! Dimanche 22 janvier nous fêterons un anniversaire !
Le 22 Janvier 1963 était signé le Traité de l’Élysée.

Pour la lecture c'est ici: 

https://www.france-allemagne.fr/Traite-de-l-Elysee-22...

 
Un autre article intéressant: 
 

Octobre 2022:

la photo de groupe des 20 ans du jumelage  !

(Cliquez 2 x pour agrandir !)

La Voix du Nord de ce Mardi 18 Octobre 2022

Enfin quelques photos de notre séjour à

 

Sleaford fin juillet !

 

Nous recevrons nos amis anglais et allemands à

 

l'occasion des 20 ans de jumelage

 

du 13 au 16 octobre prochain ! 

 

Contactez-nous si vous êtes intéressés !

 

 

Notre groupe peu de temps avant le départ sur le perron de la Mairie (ancien bâtiment)

Un article (dont vous trouverez ici la traduction en français) et une superbe photo de notre groupe avant le départ publiés dans le journal local !

Des anniversaires,

 

même en retard,

 

ça se fête !!

 

Du 07 au 10 juillet dernier,

nous avons été reçus chez nos amis allemands.

 

20 ans de Jumelage

FREDERSDORF-VOGELSDORF – MARQUETTE-LEZ-LILLE!

 

10 ans de Jumelage

FREDERSDORF-VOGELSDORF – SLEAFORD

 

Voici les premières photos de la cérémonie officielle. 

UN JOUR IMPORTANT POUR NOS AMIS ALLEMANDS ET POUR L'EUROPE.

Tschüss Angela, guten Morgen Olaf!
C'est aujourd'hui, ce 8 décembre 2021, que le BUNDESTAG doit élire le nouveau Chancelier allemand, OLAF SCHOLZ.
 

Marquette, Sleaford et Lille sont à l'honneur

dans la presse locale de

Fredersdorf-Vogelsdorf !

Un article concernant les expositions qui ont eu lieu à la Mairie de Fredersdorf:

Sleaford et Marquette se présentent.

Un transformateur devenu borne kilométrique internationale.

À la demande de la commune, l'artiste graffeur Steven Karlstedt a ajouté Sleaford et Marquette.

Juste une petite précision quand même:

ce sont bien 875 km qui nous séparent de Fredersdorf !

Mais ce ne sont que des kilomètres et nos pensées et nos coeurs restent proches de toutes façons !!

Et enfin, LILLE, capitale mondiale du design 2020.

Un grand merci à mon amie Ines Schrock qui m'a envoyé ces coupures de presse.

 

 
 

Notre ASSEMBLÉE GÉNÉRALE a eu lieu le 14 Février dernier salle du Parvis à Marquette.
2020 c'est l'année de nos 20 ans d'amitié avec nos amis anglais et allemands ! Et quand on aime, on a toujours 20 ans !
Ce fut l'occasion pour nos adhérents de renouveler leur cotisation et d'accueillir les nouveaux ! Notre président a rappelé la spécificité de ce jumelage à 3 villes européennes. Notre secrétaire a fait le bilan des activités de l'année 2019 et notre vice-présidente nous a confirmé les dates des rencontres de 2020. De nouvelles rencontres enrichissantes, des festivités, la joie de retrouver nos amis, voilà le programme de cette année !
Venez nous rejoindre !

Vous trouverez ici quelques photos de cette soirée.

Ou retrouvez-nous sur notre page Facebook.

 

30 ans de la chute du Mur de Berlin

 

Un peu d'histoire...

 

Un quiz...

 

Rotropovitch devant le mur...

 

 

Le Journal de Marquette « En avant »

 

met notre Comité de Jumelage à l’honneur !

 

(Il vous suffit de cliquer sur ce titre et d'aller en page 4!)

      Nos coordonnées

Comité de Jumelage de

Marquette lez Lille

 

Présidente

 

Mme Sylvie TIRLOY

 

 

Vous pouvez également utiliser notre

formulaire de contact.

Organisation d'événements

Nous recherchons des volontaires pour nous aider.